Definicje „Tonarm“ w Słownik ortografii niemieckiej

der To̱n·arm <-(e)s, -e> TECHNOL.

das bewegliche Teil am Plattenspieler, an dessen vorderem Ende sich eine Vorrichtung zum Abtasten der Schallplatte befindet

den Tonarm justieren

Przykładowe zdania ze słowem Tonarm

den Tonarm justieren

die feine Spitze unter dem Tonarm eines Plattenspielers, mit der die Schallplatte abgetastet wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierzu erkennt ein Fühlstift den Winkel des Tonarmes und kuppelt den Rückführmechanismus ein, der vom Plattenteller angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Der Tonarm hat kein Gegengewicht und keine Antiskatingfunktion.

de.wikipedia.org

Versuche, dies zu verringern, endeten mit einem höheren Andruck des Tonarms, der die Platten vorzeitig abnutzte.

de.wikipedia.org

1910 erhielten die Tonarme einen Klappbügel, mit dem der Tonarm nach dem Abspielen zum Schutz der Platte zurückgelegt werden konnte.

de.wikipedia.org

Liegt keine Platte auf, darf der Tonarm nicht abgesenkt werden.

de.wikipedia.org

Als nächste Verbesserung wurde in dem Tonarm ein Bügel eingebaut, der ein leichtes Hochklappen der Schalldose und eine deutliche Verringerung des Auflagegewichts bewirkte.

de.wikipedia.org

Ein geeigneter Tonarm musste separat erworben und montiert werden.

de.wikipedia.org

Diese Tracking-Bewegung kann als Schwenkbewegung wie bei einem Plattenspieler-Tonarm oder linear erfolgen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Pensionierung im Jahre 1974 entwickelte er einen neuartigen Plattenspieler-Tonarm.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette umfasst Tonabnehmer, Tonarme und Zubehör für die Schallplattenwiedergabe wie Vorverstärker, Übertrager, Montageschablonen, Kabel sowie medizinisches Gerät.

de.wikipedia.org