Definicje „Trabant“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Tra·bạnt¹ <-en, -en> ASTRON.

ein Himmelskörper, der sich auf einer Kreisbahn um einen anderen Himmelskörper bewegt

der Mond als Trabant der Erde

■ Erd-

der Tra·bạnt®² <-s, -s> HIST.

Markenbezeichnung eines in der DDR produzierten Autos (auch genannt: Trabbi, Trabi)

Przykładowe zdania ze słowem Trabant

der Mond als Trabant der Erde

Bezeichnung für den Trabant/Trabbi, die bekannteste Automarke der ehemaligen DDR

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Stadtgebiet sollte durch Eingemeindungen vergrößert und durch Trabanten- und Satellitenstädte ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr 1736 in schwedische Dienste kam er zur Trabanten-Garde.

de.wikipedia.org

Ist der Abstand eines Trabanten zu seinem Zentralkörper sehr klein, so werden die Gezeitenkräfte sehr stark.

de.wikipedia.org

Ansonsten ließ sich der neue Trabant nur durch den hinzugefügten Schriftzug „600“ am Heck erkennen.

de.wikipedia.org

Anfang 1989 sahen die Beschlüsse der Staatsführung vor, dass der Trabant 601 noch bis 1994 parallel zum Trabant 1.1 produziert werden sollte.

de.wikipedia.org

Im Kampf musste Trabant in der zweiten Runde zu Boden und verlor schließlich durch eine knappe Punktentscheidung, die erste Niederlage seiner Profikarriere.

de.wikipedia.org

Priorität im neuen Großbetrieb hatte die Herstellung von Fahrzeugteilen und Motoren – insbesondere für den Trabant.

de.wikipedia.org

Der Titel Ein himmelblauer Trabant wurde ihr erfolgreichster Hit.

de.wikipedia.org

Der Betrieb stellte hochfeste, faserverstärkte Formmassen und technische Phenolharze her, beides fand in den Karosserie-Teilen des Trabant Verwendung.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde der Trabant entwickelt, bei dem die tragende Struktur aus Bodenplatte, Radhäusern, Fahrzeugsäulen und Dachholmen mit nichttragenden Kunststoffpaneelen beplankt ist.

de.wikipedia.org