Definicje „Vermittlerrolle“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ver·mịtt·ler·rol·le

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese lehnten ab und boten stattdessen eine Vermittlerrolle an.

de.wikipedia.org

Mit der Übernahme etruskischer und griechischer Kulturelemente gelangten Erzeugnisse aus Elfenbein zu den Römern, wobei auch hier den Phöniziern die Vermittlerrolle zufiel.

de.wikipedia.org

Diese lehnten aber ab und boten dagegen eine Vermittlerrolle an.

de.wikipedia.org

Sie erfüllten Vermittlerrollen zwischen europäischen Missionaren und der indigenen Bevölkerung und übersetzten religiöse Inhalte in lokale Sprachen und Kontexte.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Aufklärung haben zweisprachige Schweizer Gelehrte eine Vermittlerrolle gespielt.

de.wikipedia.org

Um den Konflikt zwischen Mutter und Tochter zu lösen übernimmt der Pfarrer die Vermittlerrolle.

de.wikipedia.org

Reintermediation beschreibt eine Wiedereinführung von Zwischenhändlern und somit eine Verschiebung der Vermittlerrolle innerhalb der Wertschöpfungskette zu einem anderen, neuen Träger.

de.wikipedia.org

Diese nehmen eine Vermittlerrolle zwischen Architektur und Malerei ein und schaffen reich verzierte Gesamtkunstwerke.

de.wikipedia.org

Dessen Aufgabenbereich war zur Beratung der südafrikanischen Regierung und als Vermittlerrolle zwischen den Beteiligten konzipiert.

de.wikipedia.org

Der Grund dafür ist Wahrung der Neutralität und die Vermittlerrolle des Vatikans vor allem bei kriegerischen Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org