Definicje „Volksvertretung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Vọlks·ver·tre·tung <-, -en> ≈ Parlament

Przykładowe zdania ze słowem Volksvertretung

gewählte Volksvertretung, die sich mit grundlegenden Fragen einer Nation, wie zum Beispiel mit der Verfassung, beschäftigt

die Regierungsform, bei der eine gewählte Volksvertretung die politische Macht ausübt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Volksvertretung auf Ebene des Nationalstaates oder eines Gliedstaates wird zumeist als Parlament bezeichnet und gehört auf dieser Ebene zur Legislative.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde auf Ebene der Kreisämter eine gewählte Volksvertretung eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch diese Verfassung sah als Volksvertretung eine Stadtverordnetenversammlung vor.

de.wikipedia.org

Sie erhoffte sich von einer Verfassung mit Volksvertretung eine Besserung ihrer Lage.

de.wikipedia.org

Die Städte wurden aber durch die Volksvertretung 1571 vereinigt, wodurch sie ein Doppel-Borough bildeten.

de.wikipedia.org

Hier verband sich die religiöse Opposition mit dem politischen Streit der Zeit um Verfassung und Volksvertretung.

de.wikipedia.org

Diese versprach, sich bei der Regierung für eine allgemeine Amnestie, für die Abschaffung des Untertanenverhältnisses und die Beteiligung der Volksvertretung bei der Gesetzgebung zu verwenden.

de.wikipedia.org

Die seit dem 14. Jahrhundert existierenden Landstände waren damals die allgemeine Volksvertretung des Landes.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren nach 1815 und im Vormärz gab es kaum Forderungen nach einer Bundesexekutive, wohl aber nach einem Bundesgericht und einer Volksvertretung.

de.wikipedia.org

Dazu war die Zustimmung des Volkes bzw. einer Volksvertretung notwendig.

de.wikipedia.org