Definicje „Weidenrute“ w Słownik ortografii niemieckiej

die We̱i̱·den·ru·te <-, -n>

ein Zweig, der von einem Weidenbaum geschnitten und sehr biegsam ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere Züchtigungsinstrumente, die auch als „Rute“ oder Zuchtrute bezeichnet werden, wie die Haselrute oder die Weidenrute, bestehen nicht aus einem Bündel zusammengebundener Zweige, sondern einem einzigen geraden Schössling.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich vom altfranzösischen Wort versoi oder bersoye (Schlupfwinkel, Geflecht aus Weidenrute) ab.

de.wikipedia.org