Definicje „Weltraumkapsel“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Wẹlt·raum·kap·sel <-, -n> ≈ Raumkapsel

der obere abtrennbare Teil einer Rakete, in dem sich die Astronauten befinden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Werk wurde 2001 fertiggestellt und entspricht optisch einem Kreuz, bestehend aus einer mobilen Weltraumkapsel und einem Vogelhaus.

de.wikipedia.org

Die Druckwelle der Explosion brachte ihre Weltraumkapsel vom Kurs ab.

de.wikipedia.org

Immer wieder versteckt er sich in einem alten Waschzuber, der an eine Mülltonne oder eine Weltraumkapsel erinnert.

de.wikipedia.org

Zurück in der Gegenwart, taucht die Weltraumkapsel wieder in die Erdatmosphäre ein und landet irgendwo im Nirgendwo, im unzugänglichen, arktischen Gebiet nördlich des Polarkreises.

de.wikipedia.org