Definicje „Weltraumkolonie“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Wẹlt·raum·ko·lo·nie

(fiktive) große Raumstation bzw. Siedlung auf einem Planeten als dauerhafter Lebensort von Menschen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kolonisten versuchen zu überleben und eine zukunftsfähige improvisierte Weltraumkolonie aufzubauen.

de.wikipedia.org

Die diesbezügliche Verwirklichung von Langzeitreisen im Weltraum oder Weltraumkolonien waren als Fernziel ebenfalls Gegenstand des Experiments.

de.wikipedia.org