Definicje „Zerberus“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Zẹr·be·rus, der Cẹr·be·rus <-s> (gr.)

1.

in der griechischen Mythologie der Hund, der den Eingang zur Unterwelt bewacht

2. pot. żart.

Person, die streng über oder vor etwas wacht

Der Zerberus an der Pforte hätte mich beinahe nicht hereingelassen.

Przykładowe zdania ze słowem Zerberus

Der Zerberus an der Pforte hätte mich beinahe nicht hereingelassen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Zerberus-4-de-facto-Standards wurden von einer ganzen Reihe anderer Produkte ebenfalls unterstützt und es bestand eine nicht unerhebliche Zahl solcher Mailbox-Systeme.

de.wikipedia.org

Im übertragenen – scherzhaften – Sinn wird ein strenger, grimmiger Wächter (beispielsweise ein Pförtner oder eine Chefsekretärin), im Besonderen auch ein verwegener Torwart als Zerberus bezeichnet.

de.wikipedia.org