Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „angetreten“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . ạn·tre·ten <trittst an, trat an, hat/ist angetreten> CZ. z dop. +haben

Pokaż tabele koniugacji

II . ạn·tre·ten <trittst an, trat an, hat/ist angetreten> CZ. bez dop. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem angetreten

Angetreten!
Der zweite Zug ist angetreten.
militärische Formation 1, die jdm zu Ehren angetreten ist
der Vorgang, dass jd, der gerade ein Amt angetreten hat, jdn besucht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er sei angetreten, um Sachpolitik zu machen, nicht um reine Opposition, die sich insbesondere gegen den Oberbürgermeister richte.
de.wikipedia.org
Dennoch haben die Grünen ihr Wahlziel ebenfalls verfehlt, da sie in mehr Gemeinden als 2012 angetreten sind und demnach auf mehr Mandate hofften.
de.wikipedia.org
Die Tragédie lyrique fand allerdings relativ wenig Anklang, da zur gleichen Zeit und auch zuvor die italienische Oper ihren Siegeszug angetreten hatte.
de.wikipedia.org
Später erklärte sie diese mit ihrem Übereifer, da sie trotz gesundheitlicher Probleme zu jenem Kampf angetreten sei.
de.wikipedia.org
Die Vorqualifikation für schottische Spieler aus den Vorjahren war abgeschafft worden und alle Spieler waren in einem einzigen Turnier angetreten.
de.wikipedia.org
Ab einer Höhe von 1500 bis 2000 m sollte das Programm beendet und der Heimflug angetreten werden.
de.wikipedia.org
Hat die beweispflichtige Partei zu ihrer Tatsachenbehauptung (= „Beweisthema“ = „Beweisfrage“) Beweis angetreten, klärt der Richter, ob die andere Partei einen Gegenbeweisantrag gestellt hat.
de.wikipedia.org
Der Tractatus gibt an, er habe seine Herrschaft rechtmäßig als Erbe angetreten.
de.wikipedia.org
Bedauerlicherweise gibt es Fälle, in denen die Hausbewohner aus verschiedenen Gründen die Reise nicht angetreten haben.
de.wikipedia.org
Das Projekt aus der universitären Szene war mit dem Anspruch angetreten, Gegenöffentlichkeit herzustellen und über lokale linke Initiativen zu berichten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne