Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „berechtigter“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·rẹch·ti·gen <berechtigst, berechtigte, hat berechtigt> CZ. z dop.

be·rẹch·tigt PRZYM.

nịcht·be·rech·tigt, nịcht be·rech·tigt PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem berechtigter

ein berechtigter/unerwarteter Einwand
ein berechtigter/harter/schwerer Tadel

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bank zahlte dem Berechtigten halbjährlich aus, was ihm an Rente geschuldet war, aber unter allen Umständen nicht das Ganze, sondern nur acht Zehntel davon.
de.wikipedia.org
Außerdem darf für den gleichen Berechtigten, der gleichen Ware und der gleichen Nomenklatur keine weitere vZTA beantragt bzw. erteilt werden.
de.wikipedia.org
Ein Zugangskonto, das vom Berechtigten drei Jahre lang nicht benutzt wird, wird automatisch deaktiviert.
de.wikipedia.org
Danach tritt Erschöpfung des Verbreitungsrechts für ein konkretes Werkexemplar ein, alsbald es vom Berechtigten veräußert wurde.
de.wikipedia.org
Mit nur 65,82 Prozent gingen nicht einmal zwei Drittel der Berechtigten zur Wahl.
de.wikipedia.org
Jeder Inhaber eines blanko-indossierten Orderpapiers gilt dann als Berechtigter, weitere Indossamente sind nicht mehr erforderlich.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kann eine Unrichtigkeit durch Eintragung eines falschen Berechtigten infolge eines unrichtigen Erbscheins entstehen.
de.wikipedia.org
Die Ausübungsbefugnis wechselt deshalb proportional zwischen den jeweils Berechtigten, wobei der Wechsel jeweils beim Ableben des Monarchen erfolgt.
de.wikipedia.org
Ein Verfügungsverbot (im Falle der Übertragung eines Rechts auch Veräußerungsverbot genannt) verbietet es dem Berechtigten, über sein Recht zu verfügen.
de.wikipedia.org
Das Klagerecht ging mit dem Tod des Berechtigten unter.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "berechtigter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский