Definicje „dekonstruieren“ w Słownik ortografii niemieckiej

de·kon·stru·i̱e̱·ren, de·kons·tru·i̱e̱·ren, de·konst·ru·i̱e̱·ren <dekonstruierst, dekonstruierte, hat dekonstruiert> CZ. z dop. jd dekonstruiert etwas

(łac.)

zerlegen; auflösen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie werden darin gesehen, dass Lernende selbst Texte dekonstruieren und rekonstruieren müssen, was zu einer tiefen und breiten Verarbeitung der sprachlichen Daten führt.

de.wikipedia.org

Der Film verstieß gegen übliche Genre-Konventionen und dekonstruierte den klassischen Thriller, in dem Staatsdiener gegen negative Gesetzesbrecher kämpfen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Buchstaben werden konstruiert und wirken doch oft dekonstruiert.

de.wikipedia.org

Darin liege die Einzigartigkeit ihrer Musik: „Sie könnte mehr dekonstruiert als konstruiert sein, aber es sind auch keine zufälligen Geräusche.

de.wikipedia.org

Giacchino habe das bekannte Enterprise-Thema hierbei sehr clever dekonstruiert und ließe Fragmente von diesem in vielen Titeln auftauchen, wodurch er diesen neue Facetten abgewonnen hätte.

de.wikipedia.org

Prophetenworte, die eine Todesstrafe fordern, dekonstruierte er als spätere Fälschungen.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Passagen, in denen sich der Roman selbst reflektiert und auf scherzhafte Weise dekonstruiert.

de.wikipedia.org

Dazu dekonstruiert der Postkolonialismus auch Begriffspaare wie: Demokratie-Despotie, zivilisiert-primitiv, fortschrittlich-rückschrittlich, rational-irrational.

de.wikipedia.org

Deren Wichtigtuerei würde weder ausgestellt noch dekonstruiert, aber auch nicht mit Glamour verklärt, sondern „einfach blöde verdoppelt“.

de.wikipedia.org

Auch dort gab jemand vor, mediale Gewalt zu dekonstruieren.

de.wikipedia.org