Definicje „delinquent“ w Słownik ortografii niemieckiej

de·lin·quẹnt PRZYM.

(łac.)

straffällig

der(die) De·lin·quẹnt (De·lin·quẹn·tin) <-en, -en> podn. ≈ Verbrecher

jd, der eine Straftat begangen hat

Przykładowe zdania ze słowem delinquent

■ -angst, -aufklärung, -beratung, -delikt, -delinquent, -delinquenz, -duftstoffe, -empfindung, -energie, -entwicklung, -erregung, -erziehung, -ethik, -feindlichkeit, -forscher(in), -forschung, -funktion(sstörung), -gesetze, -hormon, -hypochondrie, -konflikte, -kontakt(e), -kriminaität, -kultur, -literatur, -lockstoff, -magie, -medizin, -moral, -mord, -mörder, -neid, -neurose, -normen, -objekt, -ökonomie, -opfer, -organe, -pädagogik, -partner(in), -pathologie, -phantasien, -politik, -praktiken, -psychologie, -reaktion, -recht, -reflexe, -reform, -ritual, -signal, -soziologie, -störung(en), -stoffe, -strafrecht, -straftäter(in, -straftaten, -symbol, -tabu, -theorie, -therapeut(in), -therapie, -trieb, -übungen, -unterricht, -verbrechen, -verbrecher, -verhalten, -verkehr, -wissen, -wissenschaft, -zentren, -ziel, -zyklus

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Nächstes hielt er die Namen der Delinquenten und ihre Strafe fest.

de.wikipedia.org

Der Delinquent kann auf Wunsch auch mittels des elektrischen Stuhls hingerichtet werden.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit ist es ein Fluchthelfer, und obwohl dieser bei der Aktion getötet wird, können die vier Delinquenten entkommen.

de.wikipedia.org

Der Festungskommandant entzieht dem Delinquenten Papier, Tinte und Feder.

de.wikipedia.org

Anschließend vollzieht er die Hinrichtung an allen Delinquenten.

de.wikipedia.org

Morgens vor der Predigt erhalten die Delinquenten das heilige Abendmahl.

de.wikipedia.org

Für die geringsten Verfehlungen ließ er die Delinquenten, nach seinem Lieblingsausdruck, „kanonisch bestrafen“ und scheute sich dabei auch nicht, eigenhändig einzugreifen.

de.wikipedia.org

Viele der Delinquenten sangen die Marseillaise, ehe sie von den Kugeln oder dem Fallbeil unterbrochen wurden.

de.wikipedia.org

Nach einer Beratungspause lehnt der Delinquent das Gericht mit der Begründung ab, es seien keine Militärexperten vertreten.

de.wikipedia.org

In der Strafkolonie beinhaltet das Thema insofern, als der Delinquent das Gesetz, gegen das er verstoßen hat, nicht kennt und auch nicht kennen soll.

de.wikipedia.org