Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Straftat“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Stra̱f·tat <-, -en> ≈ Delikt

Przykładowe zdania ze słowem Straftat

eine Straftat ahnden
eine Straftat mit rassistischem Hintergrund
jd, der eine Straftat begangen hat
alle an einer Straftat beteiligten Täter
Aufgehen einer Straftat in einer umfassenderen
unter Anwendung von Gewalt2 begangene Straftat
jd, der von einer Straftat Kenntnis hat
Straftat, die von Amts wegen verfolgt wird
Die Bestrafung einer Straftat muss dem Verhältnismäßigkeitsprinzip folgen.
eine Person, die eine Straftat begangen hat
jd, der eine Straftat, ein Verbrechen begangen hat
jd, der eine sehr schlimme Straftat begangen hat
der Ort, an dem eine Straftat begangen wurde
die Tatsache, dass man eine Straftat begangen hat
Straftat, bei der ein rechtswidriger Zustand aufrechterhalten wird
jd, der gemeinsam mit anderen eine Straftat begangen hat
jdn, der eine Straftat begangen hat, bei der Polizei melden
der Vorgang, dass jd etwas (eine Straftat, einen Sterbefall, Seuchen etc.) der zuständigen Stelle meldet
eine Straftat, die die öffentliche Sicherheit gefährdet und bei der es zu Gewalttätigkeiten aus einer Menschenmenge heraus kommt
der Verdacht, dass eine bestimmte Person eine Straftat begangen hat

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Je nach Fallgestaltung sind Tateinheit oder Tatmehrheit möglich mit weiteren Straftaten im Amt, aber auch mit Freiheitsberaubung, Nötigung oder Bedrohung.
de.wikipedia.org
Einen Höhepunkt der Straftaten insgesamt gab es 1993.
de.wikipedia.org
Das Gesetz sollte Lynchen an sich, darüber hinaus Polizeibeamte, die solche Straftaten tolerierten, daran mitwirkten bzw. nicht verfolgten, mit Strafe bedrohen.
de.wikipedia.org
Die weite Auffassung sieht den Begriff synonym zum Begriff der Straftat.
de.wikipedia.org
Der Umfang der Präventionspflicht ist im Vergleich zur gesellschaftsrechtlichen Legalitätskontrollpflicht jedoch kleiner, da lediglich der Gefahr betrieblicher Straftaten und Ordnungswidrigkeiten (Unternehmenskriminalität) begegnet werden muss.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit der Zählung wurden mehrere Straftaten aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Manchmal wird als opferlose Straftat auch eine solche Tat bezeichnet, durch die zwar ein Schaden entsteht, dieser aber nicht einzelnen Individuen zuordenbar ist.
de.wikipedia.org
Ein Überschreiten der Richtgeschwindigkeit stellt weder eine Ordnungswidrigkeit noch eine Straftat dar.
de.wikipedia.org
Die Richter erachteten dies als Werbung für eine terroristische Vereinigung sowie Aufforderung zu und Billigung von Straftaten.
de.wikipedia.org
Vermögensdelikte ist ein zusammenfassender Begriff im deutschen Strafrecht für alle Straftaten, die sich gegen das Vermögen oder Vermögensbestandteile anderer Personen richten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Straftat" w innych językach

Definicje "Straftat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne