Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „einschneidende“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . e̱i̱n·schnei·den <schneidest ein, schnitt ein, hat eingeschnitten> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . e̱i̱n·schnei·den <schneidest ein, schnitt ein, hat eingeschnitten> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

e̱i̱n·schnei·dend <einschneidender, am einschneidendsten> PRZYM. ≈ folgenschwer, drastisch

Przykładowe zdania ze słowem einschneidende

Dieses einschneidende Erlebnis hat ihn geläutert.
Die Regierung beschloss einschneidende Maßnahmen im Gesundheitswesen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser einschneidende Umbau war 1962 abgeschlossen, eine weitere Renovierung 1978 legte die zunächst verbauten gusseisernen Trägerkonstruktionen der Emporen wieder frei.
de.wikipedia.org
Die einschneidende Verbesserung der Quellenlage hatte gravierenden Einfluss auf die Beurteilung des Ostrakismos in der modernen Forschung.
de.wikipedia.org
Gegenüber der lang anhaltenden Tiefenerosion ist Denudation an den stellenweise gar überhängenden Klammwänden unwesentlich, wodurch die einschneidende Form entsteht und nahezu kein Hangabtrag stattfindet.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1989 brachte auch für die Weisse Flotte einschneidende Veränderungen.
de.wikipedia.org
Eine akute Erkrankung, ein Blutsturz, den er nur knapp überlebte, wird in autobiographischen Aufzeichnungen als einschneidende Erfahrung geschildert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1896 trat ein Börsengesetz in Kraft, welches einschneidende Veränderungen mit sich brachte.
de.wikipedia.org
Einschneidende Ereignisse sind selten und werden meist eher am Rande erwähnt.
de.wikipedia.org
Neben Medienstationen und interaktive Spielen gibt es Zeitkapseln, in denen Filmaufnahmen einschneidende Jahre durch Nachvertonung wieder zu Leben erweckt werden.
de.wikipedia.org
Wie immer ist der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit zu beachten, so dass der Vorführung als weniger einschneidende Maßnahme als der Haftbefehl grundsätzlich der Vorrang gebührt.
de.wikipedia.org
Die Personalunion hatte für die orthodoxe Bevölkerung einschneidende Folgen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne