Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „festgefahren“ w Słownik ortografii niemieckiej

fẹst·fah·ren <fährst fest, fuhr fest, hat festgefahren> CZ. z 'sich' jd/etwas fährt sich fest

Pokaż tabele koniugacji

2. pot. przen.

nicht weiterkommen
Die Gespräche/Verhandlungen haben sich festgefahren.

Przykładowe zdania ze słowem festgefahren

Das Auto hat sich im Sand festgefahren.
Die Gespräche/Verhandlungen haben sich festgefahren.
Wir haben uns mit dem Auto im Schlamm festgefahren.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In dem festgefahrenen Krieg, in dem größere Gebietsgewinne bereits im ersten Kriegswinter selten wurden, erwies Stacheldraht sich als das perfekte Befestigungsinstrument.
de.wikipedia.org
Die Stampfmechanismen haben auch die Aufgabe, den Eisbrecher selbst zu befreien, wenn er sich festgefahren hat.
de.wikipedia.org
Der Mann mittleren Alters ist in einer Ehe gefangen, die sich längst festgefahren zu haben scheint.
de.wikipedia.org
Die Wege, die den Norden und den Süden der Insel, sowie den Westen und den Osten miteinander verbinden, bestehen aus mehr oder weniger festgefahrenem Korallensand.
de.wikipedia.org
Möglicherweise setzte man auch mit Zweihandschwertern bewaffnete Söldner ein, die in einer festgefahrenen Gefechtssituation einen Einbruch ermöglichen sollten.
de.wikipedia.org
Der klassische Westernfilm hatte sich in endlosen Wiederholungen stereotyper Darstellungen des amerikanischen Heldentums festgefahren.
de.wikipedia.org
Es gilt nach seiner Aussage eine neue, freie, kontroverse Diskussions- und Darstellungskultur zu entwickeln jenseits von Engstirnigkeit, festgefahrener Normen und Moralismus.
de.wikipedia.org
Auf glattem Untergrund (Eis, festgefahrener Schnee) bieten sie jedoch nur wenig Traktion.
de.wikipedia.org
Sie haben sich nicht nur festgefahren, sondern sind eine staatsgefährliche Gesellschaft geworden.
de.wikipedia.org
Die Liebenden können die festgefahrenen Fronten nicht fassen und treffen sich fortan heimlich.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "festgefahren" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne