Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „missachtet“ w Słownik ortografii niemieckiej

miss·ạch·ten CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji
jd missachtet etwas ↔ beachten nicht beachten
Der Fahrer hat die Vorfahrt missachtet.
jd missachtet jdn
≈ verachten keinen Respekt vor jdm haben
Er hat mich total missachtet.

Przykładowe zdania ze słowem missachtet

jd missachtet etwas ↔ beachten nicht beachten
Er hat mich total missachtet.
Der Fahrer hatte ein Warnzeichen missachtet.
Der Fahrer hat die Vorfahrt missachtet.
Der Fahrer hatte die Vorfahrt missachtet und es kam zum Zusammenstoß.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2 wird ebenso bestraft, wer die anerkannten Regeln der Technik missachtet und somit eine Gefahr verursacht.
de.wikipedia.org
Die Regierung verbot die Demonstrationen und verhängte eine Ausgangssperre, jedoch wurde das Verbot missachtet.
de.wikipedia.org
Doch schon bald werden diese missachtet und so kommt es dann auch zum Einsatz immer gefährlicherer Waffen wie Bienen.
de.wikipedia.org
Bekannt ist, dass das Rauchverbot missachtet wurde, um für eine Raucherpause auf den beschwerlichen Abstieg aus der Baustelle zu verzichten.
de.wikipedia.org
Voller Euphorie versucht er nun die Müllentsorgung zu verbessern, missachtet dabei jedoch das Jahresbudget, sodass bereits nach einem Monat alle Finanzmittel aufgebraucht sind.
de.wikipedia.org
Wer diese Signale missachtet, muss mit dem Biss oder einem Pfotenhieb rechnen.
de.wikipedia.org
Die Kläger gehen davon aus, dass Standardprozeduren der Industrie, die vor der Bekämpfung spezieller Ölfeuer auf See mit Wasserkanonen warnen, missachtet wurden.
de.wikipedia.org
So werden die Regeln der Orthographie streckenweise gröblich missachtet, aber anderenorts dann auch wieder übergenau eingehalten.
de.wikipedia.org
Die Unverletzlichkeit von Parlamentären wurde missachtet und in den roten Machtbereich gelangte Zivilisten und Soldaten der gegnerischen Parteien inhaftiert oder erschossen.
de.wikipedia.org
Entweder wird nicht zwischen verschiedenen Bedeutungen eines Wortes unterschieden oder die Begrenzung des Gültigkeitsbereichs einer Aussage wird missachtet.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne