Definicje „pathogen“ w Słownik ortografii niemieckiej

pa·tho·ge̱n PRZYM. nieodm.

(gr.) MED.

krankheitserregend

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die größte Befürchtung bei der Anwendung von Xenotransplantaten ist das Risiko des Übertragens von tierischen Pathogenen auf den Wirt und auf die gesamte Menschheit.

de.wikipedia.org

Meist ist er ein Kommensale im Mundbereich ohne pathogenen Symptome.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht pathogen, d. h., sie sind für den Menschen unbedenklich.

de.wikipedia.org

Der Nachweis einer Kontamination der Arbeitskleidung von Mitarbeitern in der Patientenversorgung mit Krankheitserregern beweist laut KRINKO nicht die Übertragung pathogener Keime auf weitere Patienten.

de.wikipedia.org

Die pathogenen Stämme verursachen nosokomiale Infektionen bei Personen mit geschwächtem Immunsystem.

de.wikipedia.org

Man schätzt, dass im Kanal etwa 400.000 m³ Schlamm lagert, der mit Schwermetallen, Erdölderivaten sowie pathogenen Bakterien belastet ist.

de.wikipedia.org

Alle Stämme sind für Menschen und viele Tierarten grundsätzlich pathogen.

de.wikipedia.org

Für die Aquakultur ist wegen seines festen und wohlschmeckenden Fleisches, der einfachen Reproduktion, besonderen Schnellwüchsigkeit und Resistenz gegenüber Pathogenen besonders gut geeignet.

de.wikipedia.org

Er ist vermutlich für den Menschen nicht pathogen.

de.wikipedia.org

Sie haben bei den pathogenen Arten die Wirkung als Virulenzfaktoren, da sie beispielsweise antiphagozytäre Eigenschaften aufweisen, d. h. die Phagozytose im Rahmen der Immunabwehr verhindern.

de.wikipedia.org