Definicje „roden“ w Słownik ortografii niemieckiej

ro̱·den CZ. z dop.

jd rodet etwas (in einem Waldgebiet Bäume fällen, um den Boden dann für Ackerbau zu kultivieren)

Bäume/ein Waldstück roden

Przykładowe zdania ze słowem roden

Bäume/ein Waldstück roden

Es war eine richtige Plage, den Baum zu roden.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Dorf musste verlassen werden, das umliegende Gelände wurde großflächig gerodet.

de.wikipedia.org

Im Flachland wurde von den Flüchtlingen Land für Siedlungen und Ackerbau gerodet.

de.wikipedia.org

Der Name der Einöde bezeichnet einen gerodeten Hainbuchenwald (reuten = roden).

de.wikipedia.org

Wird ein Wald gerodet, so wird der in ihm gespeicherte Kohlenstoff unmittelbar (Brandrodung) oder zu einem späteren Zeitpunkt freigesetzt.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde in anderen Teilen des Landes noch viel gerodet.

de.wikipedia.org

Um 1600 begannen die Heiligenseer Bauern die Feldmark zu roden um neues Ackerland zu erschließen.

de.wikipedia.org

Dazu wurden seit der Antike artenreiche Trockenwälder gerodet.

de.wikipedia.org

Arbeitslose rodeten dann gemeinsam das Gelände und bauten Häuser, die unter den Helfern verlost wurden.

de.wikipedia.org

Bereits in der Steinzeit begann man, den hier vorhandenen Wald zu roden.

de.wikipedia.org

Gebiete, die landwirtschaftlich genutzt werden konnten, wurden gerodet und dauerhaft besiedelt.

de.wikipedia.org