Definicje „verdauen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . ver·da̱u̱·en <verdaust, verdaute, hat verdaut> CZ. z lub bez dop.

jd/etwas verdaut etwas (aufgenommene Nahrung im Körper verarbeiten)

Der Magen kann diese Stoffe nur schlecht verdauen.

Der Kranke verdaut schlecht.

II . ver·da̱u̱·en <verdaust, verdaute, hat verdaut> CZ. z dop.

jd verdaut etwas przen. Eindrücke geistig verarbeiten

Diesen Schock müssen wir erst einmal verdauen.

Przykładowe zdania ze słowem verdauen

so, dass man es nicht verdauen kann

Diesen Schock müssen wir erst einmal verdauen.

Der Magen kann diese Stoffe nur schlecht verdauen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Endoparasitäre Nematophagen fangen Nematoden nicht, sondern wachsen vom Sporenstadium an in der Nematode heran und verdauen diese allmählich von innen her.

de.wikipedia.org

Daher wird sie mit hoher Wahrscheinlichkeit von den Restriktionsenzymen sowie anderen Nukleasen verdaut.

de.wikipedia.org

Dieser Mehrfachzucker kann vom menschlichen Körper nur teilweise verdaut werden und gilt deshalb als Ballaststoff.

de.wikipedia.org

Vermutlich weideten bewegliche Vertreter über den zur damaligen Zeit auf dem Meeresgrund verbreiteten Rasen aus Mikroorganismen (Biomatte) und verdauten diesen.

de.wikipedia.org

Alle mykoheterotrophen Pflanzen, soweit untersucht, töten jedoch die in das Wurzelgewebe einwachsenden Hyphen und verdauen sie anschließend mittels Enzymen.

de.wikipedia.org

Sich übergebend und entleerend entledigt Eck sich der ersten Beschwernisse: Seiner schlecht verdauten theologischen Schriften und seiner Doktorwürde in kanonischem Recht.

de.wikipedia.org

Die Art lebt saprotroph und nematophag, kann also kleine Fadenwürmer (Nematoden) erbeuten und verdauen.

de.wikipedia.org

Der Wirt seinerseits ist dazu in der Lage, die Pilzhyphe zu verdauen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie Kaninchen nehmen Nacktmulle einmal verdaute, ausgeschiedene Nahrung ein zweites Mal auf, um sie noch effizienter zu nutzen (Koprophagie).

de.wikipedia.org

Kleinere Beute wird sogleich mit dem Magen ins Innere des Seesterns gezogen, größere dagegen extraintestinal verdaut und erst dann eingesogen.

de.wikipedia.org