Definicje „vorwählen“ w Słownik ortografii niemieckiej

vo̱r·wäh·len CZ. z dop. TELEK.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird vom Bediener der zu schaltende Gang vorgewählt, so wird diese Stellung zunächst gespeichert.

de.wikipedia.org

So ließen sich zwei Gänge gleichzeitig vorwählen, zum Beispiel der zweite und der Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Die Gänge werden vorgewählt und über Klauen die Kraftübertragung im jeweiligen Gang sichergestellt.

de.wikipedia.org

Für Gespräche nach Güsten und Welldorf muss die 02463 vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Es muss eine Amtsholung vorgewählt werden, falls sich der rufende Teilnehmer in einem nicht-öffentlichen oder privaten Netz befindet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Halbautomatik konnte mit zwei Hebeln an der Lenksäule der Gang vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Für Gespräche in das Ausland sowie in die erwähnten französischen Überseegebiete, die nicht in das französische Telefonnetz integriert sind, muss 00 als Verkehrsausscheidungsziffer vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Das Zeichenfeld (Buchstaben) besteht aus einer Kreisscheibe, die einzelnen Buchstaben werden durch drehen der Scheibe mittels eines Drehknopfes vorgewählt.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung eines Blitzgeräts kann jedoch eine Blendenöffnung vorgewählt werden, die Verschlusszeit beträgt dann 1/30s.

de.wikipedia.org

Das Getriebe nutzt eine „Pre-Cog“ genannte Technik, bei der der Fahrer den nächsten Gang vorwählen kann.

de.wikipedia.org