Tłumaczenia dla hasła „çerçevesi“ w niemiecko » turecki słowniku

Brillenfassung

gözlük çerçevesi

Fotorahmen

resim çerçevesi

mit dem Zug

... çerçevesi içinde

Referenzrahmen

referans çerçevesi

Fensterrahmen

pencere çerçevesi

Diarahmen

diya/slayt çerçevesi

Tłumaczenia dla hasła „çerçevesi“ w turecko » niemiecki słowniku

resim çerçevesi

Fotorahmen r.m.

gözlük çerçevesi

Brillenfassung r.ż.

gözlük çerçevesi

Brillengestell r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Tepsinin çerçevesi, arka kısmından ayrılmış olmakla birlikte, tepsi bir hayli lekelidir.

tr.wikipedia.org

Yerçekimi alanları için, gelgit kuvvetlerinin varlığı veya yokluğu yerçekimi etkisinin serbest düşme referans çerçevesi seçilerek yok edilebilir olup olmadığı belirlenir.

tr.wikipedia.org

Harita çerçevesi üzerinde haritanın bulunan koordinat bilgileri, koordinat ağı ile kesiştiği yerde rakam olarak yazılmıştır.

tr.wikipedia.org

OWL, değer yönetimi çerçevesi, büyük ölçekli entegrasyon ve ağ üzerinde veri paylaşımı için standart yaratmada kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Emisyon teorileri ışık iletimi için belirli bir çerçevesi olmadığından izafiyet yasalarına uyar, fakat değişmezlik esasını uygulamak yerine ışığın kaynağına bağlı olarakc hızında yayıldığını söyler.

tr.wikipedia.org

Bu duruma karşın astronomi alanında gerçekleştirilmiş İslami faaliyetlerin makul surette isabetli bir şekilde çerçevesi çizilebilir.

tr.wikipedia.org

Beşinci ve son aşamada ise mantık çerçevesi içerisinde varılan sonuçlar sunulmakta; sonuçların geçerliliği ve sağlamlığı hakkında bir yargıya varılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yargısal örnekleme bir uzman kişi veya bilirkişinin kendi özel bilgisini ve yargısını kullanarak temsilci olma niceliğini taşıyan elemanlar ile bir örnekleme çerçevesi kurmasıdır.

tr.wikipedia.org

Alet sapları, şalter kolları, mobilya parçaları, direksiyon kaplaması, oyuncak, gözlük çerçevesi, yazı cihazları vb. yapımında kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Yalnız uşşak makamından iki yüzden çok eseri vardır ki, bir makam çerçevesi içinde birbirine benzemeyen bu kadar eser besteleyebilmek ancak müstesna bir kabiliyetin işidir.

tr.wikipedia.org