turecko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „önlük“ w turecko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » turecki)

önlük <-ğü> RZ.

1. önlük:

önlük
Schürze r.ż.

2. önlük:

önlük
Latz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki
Zikzak nakış İngiltere'de 19ncu yüzyılda iş kıyafeti veya önlüğünü süslemek için doğdu.
tr.wikipedia.org
Sağlık hizmetlerinin verildiği yerlerde, önlükler ve tek kullanımlık eldivenler de kullanılmaktadır.
tr.wikipedia.org
Yıkama sonucu atıklar doğaya bırakılmamalı ve tatbik eden insanların asit buharını solumamaları için güçlü maske, gözlük, eldiven ve önlük kullandırılmalıdır.
tr.wikipedia.org
Onları kendilerine çok yakışan küçük beyaz önlüklü yas kıyafetleri içinde çiziyorum.
tr.wikipedia.org
Ayrıca, önü kapanmayan ancak bunun yerine önlük benzeri bir bezle kaplanmış bir geyik derisi paltosu giydiler.
tr.wikipedia.org
Aynı zamanda "beyaz önlük" kullanımının ilk uygulayıcılarından biriydi.
tr.wikipedia.org
Yörük kültürünü devam ettirdiklerinden hayvancılık(keçicilik) ana geçim kaynağı olarak devam etmekte ve halen kadınlar keçi kılından yapılan önlükler takmaktadır.
tr.wikipedia.org
Eskiden yaygın olan ve ev tezgâhlarında dokunan bordo ve mavi renklerin hakim olduğu "önlük"lerin kullanımında bir azalma vardır.
tr.wikipedia.org
Evlerinde garip önlükler ve beyaz eldivenler bulduğunu söylemiştir.
tr.wikipedia.org
Bu kıyafetin önlük kısmı hâlen ev tezgâhlarında dokunmaktadır.
tr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe