Tłumaczenia dla hasła „önleyici“ w turecko » niemiecki słowniku

önleyici PRZYM.

1. önleyici:

önleyici

verhindernd, verhütend

zwroty:

önleyici

vorbeugend

önleyici tedbir

Verhütungsmaßnahme r.ż.

önleyici tedbir

Vorbeugungsmaßnahme r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem önleyici

önleyici tedbir

Verhütungsmaßnahme r.ż.

gebeliği önleyici araç

Verhütungsmittel r.n.

gebeliği önleyici hap

Antibabypille r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Serotoninin uyarıcı veya önleyici sinaptik etkileri, belirli bir beyin bölgesinde eksprese edilen reseptör tipine göre belirlenir.

tr.wikipedia.org

Bazı durumlarda, örneğin gürültü önleyici kulaklıklarda, toplam varyasyonlar bileşke varyasyonlarından daha küçük genliğe sahiptir.

tr.wikipedia.org

Cayronun yatay eksenine monte edilmiş bu eksenin kuzey yönü etrafındaki salınımları önleyici balistik sistem.

tr.wikipedia.org

Bu nedenlerle boru hatların tasarımı sırasında mutlaka su darbesi hesabı da yapılmalı ve tehlikeye darbe önleyici elemanlar hat üzerine monte edilmelidir.

tr.wikipedia.org

Orta derecede sabitlik, geniş bir antibakteriyel etkiye sahiptir ve özellikle kopolimerleri veya çinko sitrat ile birlikte, önemli bir antimikrobiyal ve plak önleyici bir etki sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu fenomen, aşırı kuraklıkla birlikte ürün rotasyonu, nadas alanları ve koruyucu bitki gibi erozyonu önleyici tarımsal yöntemlerin uzun yıllar kullanılmamasından kaynaklanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bir uçakta kokpit; uçağın kontrolü, takibi, komünikasyonu, navigasyonu, meteoroloji kontrolü ve çarpışma önleyici sistemleri gibi pek çok sistemi barındırarak aviyonik ekipmanların en çok bulunduğu yerdir.

tr.wikipedia.org

Modern dönemlerde hendek veya su engelleri artık önleyici etkileri kaybolduğundan görsel olarak tercih edilmeye başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Gürültü önleyici kulaklıklar yok edebilecekleri gürültü miktarını desibel cinsinden belirtir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, bilinçli farkındalık uygulaması, akıl sağlığı sorunlarının gelişimini durdurmak için önleyici bir strateji olabilir.

tr.wikipedia.org