Tłumaczenia dla hasła „dalkavuk“ w turecko » niemiecki słowniku

I . dalkavuk <-ğu> RZ.

dalkavuk

Schleimer(in) r.m. (r.ż.)

dalkavuk

Speichellecker(in) r.m. (r.ż.)

II . dalkavuk <-ğu> PRZYM.

dalkavuk

speichelleckerisch

dalkavuk

schleimig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Nelson'ın dalkavuk arkadaşları teslim olarak kendilerinin sadece emirleri yerine getirdiklerini söylerler.

tr.wikipedia.org

Bazı amatör yazarlar, değersiz yazarlar (belki samimî değersiz yazarlar) ve bazı dalkavuklar yazarın yolunu şaşırtmış.

tr.wikipedia.org

Kendini bir büyük kul, köle, odalık ve dalkavuk ve yaltakçılar güruhu ile sarmıştı.

tr.wikipedia.org

Collins; kibirli, dalkavuk bir karakterdir.

tr.wikipedia.org

Doğruların yerini dalkavuklar, kardeşlik türkülerin yerini korku alır.

tr.wikipedia.org

Böylece bunu giyenlere "dalkülah"tan esinlenerek "dalkavuk" adı verilir.

tr.wikipedia.org

Vaazdan önceki geceyi kahpe ve dalkavukları ile spor yapmak ile geçirir ve yatağa sarhoş yatıp sızar ancak onun değersiz arkadaşları elbiselerini çalar.

tr.wikipedia.org

Hadiseyi gören dalkavuklar derhal dağıldı.

tr.wikipedia.org