Tłumaczenia dla hasła „iffet“ w turecko » niemiecki słowniku

iffet <-ti> RZ.

iffet

Keuschheit r.ż.

iffet

Reinheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bir gün mahallenin bütün kadınları pikniğe gider, İffet ve kız kardeşi de babalarından gizlice bu pikniğe dahil olurlar.

tr.wikipedia.org

Senin baban kötü bir adam değildi, annen de iffetsiz bir kadın değildi.

tr.wikipedia.org

Eylül 2011 tarihinde başlayan İffet adlı dizide yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Timoteos, konuşma, davranışlar, sevgi, iman ve iffetle ilgili sadık kişilere iyi bir örnek bıraksın (4:12).

tr.wikipedia.org

Muhammed bir sözünde "iffet ve iman sahibi bir kadına zina iftirasında bulunmayı" insanı mahveden yedi günahtan biri olarak sayar.

tr.wikipedia.org

Bilgili, dil bilir, sâdık, iffetli, doğru ve sert tabiatlıydı.

tr.wikipedia.org

Ona göre bir kadının iffet, erdem ve sadakatten oluşan değer yargılarının önemli bir dökümü kadının konuşmasından anlaşılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir geceyi beraber geçirdikten sonra kadın ayrılır ve İffet'in duyguları yine incinir.

tr.wikipedia.org

Rahipler, manastırdaki sofuluk ve bağlılıktan ziyade topluma hizmet için evanjelik öğütleri (yoksulluk, iffet ve itaat yeminleri) yaşamaya çağrılmaları bakımından keşişlerden farklıdır.

tr.wikipedia.org

Sanskrit kökenli bir kelime olan sati; dürüst, erdemli, iffetli, sadık kadın anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org