Tłumaczenia dla hasła „kalkmak“ w turecko » niemiecki słowniku

kalkmak <-ar> CZ. cz. nieprzech.

1. kalkmak:

kalkmak

abfahren

2. kalkmak (Flugzeug):

kalkmak

abfliegen

3. kalkmak (Schiff):

kalkmak

ablegen

4. kalkmak:

kalkmak

aufstehen

5. kalkmak (sich abschälen):

kalkmak

abgehen

6. kalkmak:

kalkmak

abgeschafft werden

7. kalkmak:

kalkmak -e

sich wagen (an) an etw

Przykładowe zdania ze słowem kalkmak

ayağa kalkmak

aufstehen

amuda kalkmak

einen Handstand machen

tedavülden kalkmak

aus dem Verkehr gezogen werden (Geld)

hop oturup hop kalkmak -den

nicht wissen wohin (vor Wut, Aufregung etc)

susta durmak (od sustaya kalkmak)

Männchen machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Kamelyada otururken ayağa kalkmak istedi.

tr.wikipedia.org

Müziğin yavaş parçasında ilk olan dansçı ayağa kalkmak ve dans etmek için mücadele verir.

tr.wikipedia.org

Gece tuvalete kalkmak sorunu çözebilir.

tr.wikipedia.org

Destiny'nin kalkmak üzere olmasından dolayı ekip geri döner.

tr.wikipedia.org

Bu, onların şempanze boyutunda olduklarına ve maymunların çok büyük oldukları için asılmak ve ağaçlardan sallanmak için yerden kalkmak için hareket ettiklerine dair önceki teorilerle çelişiyor.

tr.wikipedia.org

Sorunumu nasıl çözeceğimi düşünüyorum, aklıma gelenlerin hiçbiri tutarlı değil, hele oyuncuya nasıl oynayacağını göstermeye kalkmak olacak şey değil.

tr.wikipedia.org

Kutu biralar da bulunmaktadır fakat kutularda ortaya çıkan depozito ücretinden sonra neredeyse piyasada kalkmak üzeredir.

tr.wikipedia.org

Bazı iddialara göre küçük kollarını yerden kalkmak için kullanmaktaydılar.

tr.wikipedia.org

Tek başınıza öğrenmeye kalkmak, yanlış ve engelleyici egzersizlere kayabilme düşüncesi ile, tavsiye edilmez.

tr.wikipedia.org

Hâlâ alfa taksonomi çalışmalarına ihtiyaç duyulan gruplarda bunu bir kenara bırakıp beta ve gamma taksonomisi ile çalışmaya kalkmak anlamsızdır.

tr.wikipedia.org