Tłumaczenia dla hasła „kamuoyu“ w turecko » niemiecki słowniku

kamuoyu <-nu> RZ.

1. kamuoyu:

kamuoyu

öffentliche Meinung r.ż.

zwroty:

kamuoyu

Öffentlichkeit r.ż.

kamuoyu yoklaması

Meinungsumfrage r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem kamuoyu

kamuoyu yoklaması

Meinungsumfrage r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Kamuoyunun baskısına rağmen, fikrini değiştirmedi, bu da planların iptal edilmesine neden oldu.

tr.wikipedia.org

Tutuklamalar İsrail için kamuoyunda bir skandala neden oldu.

tr.wikipedia.org

Bush ikinci bir defa başkanlığa seçilmiş olmasına rağmen kamuoyu yoklamalarında desteğinin büyük oranda düştüğü gözlenmektedir.

tr.wikipedia.org

Dulles'ın dış politikasını belirleyen başlıca etkenler komünizme karşı beslediği büyük nefret, kamuoyuna yön verme tutkusu ve antlaşmaların değerine duyduğu güçlü inançtı.

tr.wikipedia.org

Yürüttüğü kampanyaları kamuoyu yoklamaları ve araştırmalarına dayandırmış, verdiği mesajları etkili kılmak için doktor, ünlü, liderler gibi kanaat önderlerini kullanmıştır.

tr.wikipedia.org

Varlığı ilk günden bilinen mektup kamuoyunda resmen 1966'da yayınlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Hafta süresince kütüphanenin önemi, kütüphaneciliğin sorunları kamuoyuna duyurulur.

tr.wikipedia.org

Seri numaralarının tam listesi çeşitli kurumlara ve kamuoyuna sunuldu.

tr.wikipedia.org

Maskot ilk kez kamuoyuna ve seyirciye 1969 yılında gösterilmiş tanıtılmıştır.

tr.wikipedia.org