Tłumaczenia dla hasła „mutlu“ w turecko » niemiecki słowniku

mutlu PRZYM.

mutlu

glücklich

mutlu kılmak fam -i

beglücken jdn

ne mutlu Türküm diyene

welch ein Glück, sagen zu können: ‚ich bin ein Türke‘ (berühmter Ausspruch Atatürks)

Przykładowe zdania ze słowem mutlu

ne mutlu!

was für ein Glück!

ne mutlu Türküm diyene

welch ein Glück, sagen zu können: ‚ich bin ein Türke‘ (berühmter Ausspruch Atatürks)

mutlu kılmak fam -i

beglücken jdn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Evlilik mutlu gitmediği için 1938 yılında kocasıyla ayrı evde yaşamaya başladılar..

tr.wikipedia.org

Bu aile için sevindirici bir haberdir, herkesi mutlu eder.

tr.wikipedia.org

Iole, saray entrikalarından uzak mutavazi, basit, mutlu bir hayat arzulamaktadir.

tr.wikipedia.org

Amaç, sorunsuz bir çalışma ortamı sağlayıp şirketin üretken ve mutlu kalmasını sağlamaktır.

tr.wikipedia.org

Nötr bir yüz ifadesi, hüzünlü bir ifadenin arkasından gösterildiğinde, hüzünlü, mutlu bir yüzün arkasından gösterildiğinde mutlu bulunmuştu.

tr.wikipedia.org

Lost dizisindeki gibi her karakterin ayrı bir sona erişeceğini ve hepsinin tamamen ölü ya da tamamen mutlu şekilde olmayacağını söyledi.

tr.wikipedia.org

Rousseau; herkesin eşit olduğu, ihtiyaçlarını giderdikleri, savaş veya mücadeleye gerek duymadıkları bu mutlu toplumun uygar toplumların ortaya çıkmasıyla birlikte varlığını yitirdiğini söyler.

tr.wikipedia.org

Ayrıca yitik aşklar, mutlu sevdalar, yalnızlık, yaşadığı bohem hayatın buruklukları, çocukluk özlemi de şiirlerine konu olmuştur.

tr.wikipedia.org

Film ofisten mutlu ve enerjik bir şekilde dönerken karısının ona kızlarıyal kocasıyla beraber akşam yemeği yiyeceklerini söyleyince rutini bozuların adamın başından geçenleri konu edindi.

tr.wikipedia.org

Tavernada üzüm suyu ikram ederek halk mutlu edilebilir.

tr.wikipedia.org