Tłumaczenia dla hasła „süzmek“ w turecko » niemiecki słowniku

süzmek <-er> CZ. cz. przech.

1. süzmek:

süzmek -i

filtern, sieben etw

2. süzmek:

süzmek -i

neugierig mustern jdn

3. süzmek (Honig):

süzmek -i

schleudern etw

Przykładowe zdania ze słowem süzmek

göz süzmek

verliebt schauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ama daha yumuşak bir filtre karakteristiği ile, yan bantlardan birini kısmen süzmek mümkündür.

tr.wikipedia.org

Bir başka deyişle, bir akışkanı, içindeki katı maddelerden ayırmak için bez veya delikli bir kaptan geçirmek (süzmek) için kullanılan alet veya aletlerden oluşan düzenektir.

tr.wikipedia.org

Bu durumda bir yan bandı olduğu gibi süzmek, ama bunu yaparken, bu yan banda komşu olan taşıyıcıya hiç zarar vermemek gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Protein süzmek sadece bir çeşit filtrasyon işlemidir, amacı parçalanmaya başlamadan önce organik bileşikleri uzaklaştırmak, biyolojik filtredeki yükü azaltmak ve suyun indirgenme potansiyelini iyileştirmektir.

tr.wikipedia.org

Gerçi yan bantlardan birini taşıyıcıya zarar vermeksizin olduğu gibi süzmek mümkün değildir.

tr.wikipedia.org

Bu jipsin ortamdan uzaklaştırılması için çözeltiyi basınçlı filtrelerle süzmek gerekir.

tr.wikipedia.org

Yağ filtresi, motor yağı, şanzıman yağı, yağlama yağı veya hidrolik yağdaki kirletici maddeleri süzmek için tasarlanmış bir filtredir.

tr.wikipedia.org

ESP tertibatları ayrıca şunları içerebilir: motor ve pompa arasında mile bağlı contalar; kumu süzmek için süzgeçler; ve pompa girişinde gazı, yağı ve suyu ayıran sıvı ayırıcılar.

tr.wikipedia.org