arabi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła arabi w włoski»angielski słowniku

I.arabo [ˈarabo] PRZYM.

arabo paese, civiltà, mondo

Arab

arabo lingua, letteratura, numeri

Arabic

cavallo arabo

Arab

II.arabo (araba) [ˈarabo] RZ. r.m. (r.ż.)

1. arabo (persona):

arabo (araba)

Arab

2. arabo (lingua):

arabo (araba)

Arabic

III.arabo [ˈarabo]

per me è arabo!

it's all double Dutch or Greek to me!

parlare arabo

to talk double Dutch

arabo-israeliano [araboizraeˈljano] PRZYM.

arabo-israeliano

Arab-Israeli

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Emirati Arabi Uniti

United Arab Emirates

Tłumaczenia dla hasła arabi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

United Arab Emirates

Emirati r.m. arabi uniti

Roman, Arabic numerals

numeri romani, arabi

Arabic

arabo

Arabic

arabo r.m.

classical, modern Arabic

arabo classico, moderno

Arab-Israeli

arabo-israeliano

Arab

arabo

the Arab world

il mondo arabo

Arab sire, blood

arabo

Arab

arabo r.m. / araba r.ż.

Arab (horse)

cavallo r.m. arabo

double Dutch

arabo r.m.

to talk double Dutch

parlare arabo

it's all double Dutch to me!

per me è arabo!

UAE

Emirati Arabi Uniti

arabi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła arabi w włoski»angielski słowniku

arabo [ˈa:·ra·bo] RZ. r.m.

arabo

Arabic

parlare arabo przen.

to be incomprehensible

I.arabo (-a) PRZYM.

1. arabo (paese, cavallo):

arabo (-a)

Arab

2. arabo (lingua):

arabo (-a)

Arabic

II.arabo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

arabo (-a)

Arab

Tłumaczenia dla hasła arabi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Arab

arabo, -a

the (United) Arab Emirates

gli Emirati Arabi (Uniti)

Arab

arabo(-a) r.m. (r.ż.)

Arabic script

caratteri arabi

Arabic

arabo r.m.

pita (bread)

pane r.m. arabo

Arabian

arabo, -a

the United Arab Emirates

gli Emirati Arabi Uniti

it's all Greek to me

per me è arabo

arabi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

parlare arabo przen.

to be incomprehensible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Molto simile è l'incorniciatura a fasce con caratteri pseudo arabi interrotta da piccoli medaglioni e le raffigurazioni dal gusto bizantino ma con tratti già gotici.

it.wikipedia.org

Ogni prigioniero, inoltre, riceveva una zanzariera e due coperte, oltre a sigarette, datteri, pane e denaro, vendute dagli arabi in cambio di coperte e vestiti.

it.wikipedia.org

Vi sono diverse popolazioni di mulatti in tutto il continente, soprattutto risultati di relazioni interrazziali tra uomini arabi ed europei con donne nere.

it.wikipedia.org

I veri precursori della canditura moderna sono gli arabi, che servivano agrumi e rose candite nei momenti topici dei loro banchetti.

it.wikipedia.org

Tutto ciò, unitamente al divieto di cessione o subaffitto ai non ebrei, di fatto toglieva un'importante fonte di sostentamento a numerosi insediamenti arabi preesistenti.

it.wikipedia.org

Qui vi nacquero anche dei discendenti arabi, e vi erano rimasti barlumi di religione cristiana.

it.wikipedia.org

Gli arabi traslitterarono pertanto tale parola scrivendola jība, dal momento che l'arabo non conosce il fonema, e dunque il grafema, "v".

it.wikipedia.org

I combattimenti presentano un bilancio di 60 morti arabi e 2 ebrei.

it.wikipedia.org

Lucas si è difeso dalla accuse di razzismo sostenendo di non aver mai offeso in alcun modo arabi e musulmani.

it.wikipedia.org

Dopo la fallita rivolta cosroide, i guaramidi tornarono al potere e fronteggiarono il difficile compito di destreggiarsi tra i bizantini e gli arabi.

it.wikipedia.org