ariete w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ariete w włoski»angielski słowniku

ariete [aˈrjɛte] RZ. r.m.

1. ariete ZOOL.:

ariete

ram

2. ariete:

ariete WOJSK., HIST.

(battering-)ram

Ariete <l.mn. Ariete> [aˈrjɛte] RZ. r.m. ASTROL.

Ariete

Aries

Ariete

the Ram

essere dell'Ariete or un Ariete

to be (an) Aries

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

colpo d'ariete

water-hammer

Tłumaczenia dla hasła ariete w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

battering ram HIST., WOJSK.

ariete r.m.

hydraulic ram

ariete r.m. idraulico

tup

ariete r.m.

Aries

Ariete r.m.

to be (an) Aries

essere dell'Ariete or essere un Ariete

water hammer

colpo r.m. d'ariete

ram ZOOL., WOJSK.

ariete r.m.

the Ram

l'Ariete

ariete w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ariete w włoski»angielski słowniku

ariete [a·ˈriɛ:·te] RZ. r.m.

1. ariete ZOOL.:

ariete

ram

2. ariete WOJSK.:

ariete

battering ram

3. ariete ASTR.:

Ariete

Aries

sono (dell' [o un]) Ariete

I'm (an) Aries

Tłumaczenia dla hasła ariete w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ram (male sheep)

ariete r.m.

ram (astrology)

Ariete r.m.

ram WOJSK.

ariete r.m.

Aries

Ariete r.m.

Arian

Ariete r.m.

ariete Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Ariete

Aries

sono (dell' [o un]) Ariete

I'm (an) Aries

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sulla tomba fu edificata una statua di pietra raffigurante un ariete.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva da bolzone, dal tedesco bolzen la testa in ferro dell'ariete.

it.wikipedia.org

Grazie ad un ariete d'assedio riescono a penetrare nella fortezza.

it.wikipedia.org

In particolare sono state rinvenute le due terminazioni laterali degli altari, poste in corrispondenza dei lati corti, scolpite con elementi vegetali e teste di ariete.

it.wikipedia.org

Inizialmente classificata come ariete torpediniere, al momento del varo venne riclassificata incrociatore protetto di 2ª classe.

it.wikipedia.org

Veniva raffigurato come un uomo con la testa di ariete.

it.wikipedia.org

Cercano di sfondare la porta usando un tavolo da pranzo come un ariete, e poi cercano di scavare e sfondare altri buchi, ma niente funziona.

it.wikipedia.org

La regolazione mediante ago non può essere improvvisa, in modo da evitare colpi d'ariete indesiderati.

it.wikipedia.org

Degna di nota è una scultura che rappresenta un ariete colossale.

it.wikipedia.org