fondatori w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fondatori w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fondatori w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
founding father
fondatore r.m.
the Founding Fathers (in US) HIST.
i Padri Fondatori
company promoter
socio r.m. fondatore
founder member
membro r.m. fondatore
charter member
socio r.m. fondatore
founder
fondatore r.m. / fondatrice r.ż.
establisher
fondatore r.m. / fondatrice r.ż.
founding
fondatore
empire builder
fondatore r.m. di imperi also przen.
institutor
fondatore r.m. / fondatrice r.ż.

fondatori w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fondatori w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fondatore (-trice) [fon·da·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.) (di città, società, ordine religioso)

Tłumaczenia dla hasła fondatori w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fondatori Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

i padri r.m. fondatori pl della nazione americana
the Founding Fathers
La U.S. flag porta diversi nomi, tra i quali quello di The Stars and Stripes . Il numero delle stelle corrisponde ai 50 stati che fanno parte attualmente degli Stati Uniti e le 13 righe rappresentano i 13 stati fondatori. L'espressione patriottica Old Glory è stata coniata dal capitano di vascello William Driver. Anche il titolo dell'inno nazionale americano, lo Star-spangled Banner , fa riferimento alla bandiera nazionale.
Star-Spangled Banner (anthem)
La U.S. flag porta diversi nomi, tra i quali quello di The Stars and Stripes . Il numero delle stelle corrisponde ai 50 stati che fanno parte attualmente degli Stati Uniti e le 13 righe rappresentano i 13 stati fondatori. L'espressione patriottica Old Glory è stata coniata dal capitano di vascello William Driver. Anche il titolo dell'inno nazionale americano, lo Star-spangled Banner , fa riferimento alla bandiera nazionale.
the United States of America

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Bonino è stato influenzato dal movimento protestante del Vangelo sociale ed è considerato uno dei fondatori della teologia della liberazione latinoamericana.
it.wikipedia.org
È uno dei fondatori del collettivo drum and bass LNRipley.
it.wikipedia.org
Tutte le collezioni sono di proprietà dei fondatori e dei numerosi collezionisti che fanno parte del comitato organizzativo.
it.wikipedia.org
Il nuovo istituto s'iscriveva nella tradizione della haute banque da cui provenivano i fondatori.
it.wikipedia.org
Ma i maggiori impostori sono proprio i fondatori delle religioni.
it.wikipedia.org
Per assicurarsi i locali i soci fondatori furono costretti a coabitare con la bottega di un fabbro.
it.wikipedia.org
È noto per essere stato traduttore di letterature islamiche orientali e considerato come uno dei fondatori degli studi scientifici sull'Impero ottomano.
it.wikipedia.org
Tra i suoi fondatori tanti personaggi della società civile e del mondo agropastorale fonnese.
it.wikipedia.org
È stato tra i fondatori dell'Istituto di lingua serbocroata, dirigiendo e coruando vari iniziative della lingua e dialettologia serbocroata.
it.wikipedia.org
Entrambi sono considerati i fondatori dell'immunologia del cancro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne