adibiti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

adibiti w słowniku PONS

adibiti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

adibire qc a qc
to use sth as sth
adibire una stanza a ufficio
to use a room as an office
adibire qu a qc
to assign sb to sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Parte dell'edificio ed il porticato, con pavimentazione in pietra, erano adibiti alla pilatura del riso.
it.wikipedia.org
Nel 1630, durante la peste, la chiesa e i locali adiacenti furono adibiti a lazzeretto per il ricovero degli infetti.
it.wikipedia.org
Oltre ai lavori utili, venne aperto anche un panificio e molti pazienti, soprattutto di sesso femminile, vennero adibiti al ricamo, al rattoppo, alla cucina e alla lavanderia.
it.wikipedia.org
La torre, sconciata nel coronamento, prospetta gli attigui chiostri dei serviti, un tempo adibiti a scuole elementari ed ora ostello.
it.wikipedia.org
All'interno di questo sistema di corridoi vi sono punti fissi adibiti a latrine e a magazzini di cibo.
it.wikipedia.org
Gli altri tre gradoni sono adibiti ad orto e pomario.
it.wikipedia.org
I piani superiori erano tradizionalmente adibiti alla sericoltura, mentre il piano terra veniva utilizzato per la produzione di nitrato di potassio, l'elemento base della polvere da sparo.
it.wikipedia.org
Cripta con ambienti adibiti a colatoio e essiccatoio, ospitò sepolture fino al 1864.
it.wikipedia.org
Il seminterrato ed il 2º piano erano adibiti ad alloggi per la servitù.
it.wikipedia.org
Ad esempio, tutte presentano degli ampi piazzali su cui si affacciano i locali adibiti a casematte o uffici e magazzini.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne