aggiudicazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

aggiudicazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aggiudicazione w włoski»angielski słowniku

aggiudicazione [ad·dʒu·di·kat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. aggiudicazione (in gara d'appalto: di lavori, forniture, licenze):

aggiudicazione
assignment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La direttiva appalti non disciplinava l'aggiudicazione delle concessioni in tali settori.
it.wikipedia.org
Le offerte rimangono segrete fino alla fase di aggiudicazione.
it.wikipedia.org
La parte della tassonomia nella quale viene regolata l'aggiudicazione precisa e inequivocabile dei nomi assegnati ai differenti taxa è quella che si chiama nomenclatura.
it.wikipedia.org
Malgrado i due soprannomi vi sono state nel tempo alcune incongruenze ed errori nell'aggiudicazione dei lavori dei due artisti.
it.wikipedia.org
La manifestazione si sostanzia nella sfilata annuale di qualche carro in cartapesta e numerosi gruppi mascherati che concorrono per l'aggiudicazione di premi.
it.wikipedia.org
Il termine delle operazioni era previsto in 4 anni e mezzo a partire dall'aggiudicazione dell'appalto.
it.wikipedia.org
La cura della capigliatura con il finissimo intaglio della barba e delle ciocche, nonché il volto squadrato solcato dalle rughe non porrebbero dubbi sull'aggiudicazione.
it.wikipedia.org
Nella fase di aggiudicazione i titoli vengono assegnati, per la quantità richiesta, all'offerta che presenta in assoluto il prezzo di sottoscrizione più alto.
it.wikipedia.org
Il public e-procurement italiano è regolato da specifiche norme che trattano anche la fase dell'aggiudicazione.
it.wikipedia.org
Con questa procedura l'aggiudicazione prescinde dalla mera convenienza dell'offerta economica ma verte anche sulla validità delle soluzioni e della perfezione tecnica dei progetti proposti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "aggiudicazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne