alter ego w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła alter ego w włoski»angielski słowniku

alter ego <l.mn. alter ego> [alterˈɛɡo] RZ. r.m.

alter ego

alter ego

Tłumaczenia dla hasła alter ego w angielski»włoski słowniku

alter ego

alter ego r.m.

Tłumaczenia dla hasła alter ego w włoski»angielski słowniku

ego <l.mn. ego> [ˈɛɡo] RZ. r.m.

ego

ego

alter ego w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alter ego w angielski»włoski słowniku

alter ego

alter ego r.m. i r.ż. ndm.

one's other self

il proprio alter ego

Tłumaczenia dla hasła alter ego w włoski»angielski słowniku

ego <-> [ˈɛ:·go] RZ. r.m. PRZYM.

ego

ego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Colbert si riferisce al suo alter ego (un'aragosta) come "un cartone animato contemporaneo protagonista del surrealismo".

it.wikipedia.org

Conserva l'intelligenza del suo alter ego umano ed è praticamente indistruttibile.

it.wikipedia.org

I suoi personaggi, sorta di alter ego, sono persone comuni la cui meschinità nasconde una psiche paranoica.

it.wikipedia.org

L'esibizione disinibita e spesso violenta, «che liberava la parte animalesca del rock» secondo le parole del cantante, fu fondamentale per l'alter ego che stava forgiando.

it.wikipedia.org

Tara è stressata e i suoi alter ego fanno apparizione nel peggior momento possibile.

it.wikipedia.org

L'alter ego inizia a mettere ordine nella propria vita, risolvendo spiacevoli situazioni che il suo lato negativo aveva creato.

it.wikipedia.org