ammanettare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ammanettare w włoski»angielski słowniku

ammanettare [ammanetˈtare] CZ. cz. przech.

ammanettare

to handcuff

ammanettare persona

to put handcuffs on

i prigionieri erano ammanettati

the prisoners were handcuffed

Tłumaczenia dla hasła ammanettare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

handcuff

ammanettare

to handcuff sb to sth

ammanettare qn a qc

manacle criminal, suspect

mettere le manette a, ammanettare

shackle

mettere ai ferri, ai ceppi, ammanettare

cuff

mettere le manette a, ammanettare

ammanettare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ammanettare w włoski»angielski słowniku

ammanettare [am·ma·net·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

ammanettare

to handcuff

Tłumaczenia dla hasła ammanettare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

handcuff

ammanettare

cuff

ammanettare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quando va a indagare è ammanettato dalla polizia e portato alla stazione.

it.wikipedia.org

La donna si ritrova quindi ammanettata al letto, senza nessuno nei dintorni che la possa liberare e inizia a dimenarsi violentemente per liberarsi.

it.wikipedia.org

Dopo l'immobilizzazione, nonostante fosse ammanettato, continuarono a tenerlo in posizione prona per diversi minuti.

it.wikipedia.org

Per "scaldare" l'atmosfera, la donna si fa ammanettare al proprio letto e si fa mettere una mela in bocca quando all'improvviso sentono suonare un allarme.

it.wikipedia.org

Sono stati progettati anche scudi concavi che permettono di schiacciare a terra e ammanettare i manifestanti.

it.wikipedia.org

Un giorno si lasciano stupidamente scappare uno scassinatore perché anziché ammanettarlo come si fa di solito, gli fissano l'appuntamento per presentarsi da solo agli arresti.

it.wikipedia.org

Il suo cadavere, imbavagliato, ammanettato e impiccato al tubo della doccia, fu rinvenuto nella stanza da bagno, chiusa dall'interno.

it.wikipedia.org

Terenzio si sveglia ammanettato alla baia avionica, dove è stato segregato dagli altri passeggeri.

it.wikipedia.org

Colter torna quindi sul treno, dove disinnesca la bomba e riesce ad ammanettare e denunciare l'attentatore, in modo che possa essere consegnato alle autorità.

it.wikipedia.org

Robin non solo la respinse, ma la ammanettò.

it.wikipedia.org