appaltatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

appaltatore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła appaltatore w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.appaltatore (-trice) [ap·pal·ta·ˈto:·re] PRZYM. (azienda, ente)

II.appaltatore (-trice) [ap·pal·ta·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła appaltatore w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
contractor
appaltatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In tal modo, il committente attraverso la banca garante recupera tutti i soldi e si assicura che l'appaltatore non li "rubi" dopo che li incassa.
it.wikipedia.org
Molti dei suoi vari componenti sono stati progettati da diversi appaltatori.
it.wikipedia.org
Spesso il garante è la banca dell'appaltatore e il beneficiario della garanzia è dunque il committente.
it.wikipedia.org
Gli agenti e gli appaltatori hanno dovuto affrontare procedimenti penali per questi fatti.
it.wikipedia.org
Non è necessario motivare la decisione per il mero recesso, e fra i motivi rientra la lesione del rapporto fiduciario per inadempimenti dell'appaltatore.
it.wikipedia.org
Senza il rispetto di determinate condizioni pattuite, il garante (la banca) può opporsi all'escussione insieme all'appaltatore.
it.wikipedia.org
Ciò si rivelava dannoso per le province perché gli appaltatori fiscali avrebbero usato il loro breve potere per dissanguare la loro area.
it.wikipedia.org
Proprio come le compagnie aeree regionali, l'appaltatore gestisce l'aereo con il proprio numero di volo e indicativo di chiamata.
it.wikipedia.org
Mies attese alla costruzione sia come appaltatore che come architetto.
it.wikipedia.org
Oltre tale limite, l'appaltatore ha diritto alla risoluzione del contratto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "appaltatore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne