arguzie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła arguzie w włoski»angielski słowniku

arguzia [arˈɡuttsja] RZ. r.ż.

1. arguzia (battuta arguta):

arguzia

witticism

arguzia

quip

arguzia

pleasantry form.

2. arguzia (acutezza):

arguzia

wit

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la sua arguzia non può essere uguagliata

his wit cannot be matched

Tłumaczenia dla hasła arguzie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quip

arguzia r.ż.

quip

dire arguzie, fare battute di spirito

witticism

arguzia r.ż.

pleasantry

arguzia r.ż.

ad-lib (witticism)

arguzia r.ż.

scathingly witty

d'una arguzia caustica

sparkling with wit, humour

che sprizza arguzia, umorismo

brevity is the soul of wit przysł.

la concisione è l'anima dell'arguzia

wit

arguzia r.ż.

arguzie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła arguzie w włoski»angielski słowniku

arguzia <-ie> [ar·ˈgut·tsia] RZ. r.ż.

1. arguzia (vivacità d'ingegno: di persona):

arguzia

intelligence

2. arguzia (spirito):

arguzia

wit

3. arguzia (facezia):

arguzia

witticism

Tłumaczenia dla hasła arguzie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wit

arguzia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Facile filosofia che ha per base il buon senso e castiga con lo scherzo più o meno pungente e con arguzie e frizzi spesso di buon gusto.

it.wikipedia.org