atonia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła atonia w włoski»angielski słowniku

atonia <l.mn. atonia> [atoˈnia] RZ. r.ż.

atonia MED., JĘZ.

atonia

atonia MED., JĘZ.

atony

Tłumaczenia dla hasła atonia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

atony

atonia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella tubercolosi esofagea, a causa della atonia causata dai patogeni infiltrati, si riscontra disfagia spesso dolorosa.

it.wikipedia.org

È legato alla atonia della muscolatura intestinale per inibizione della sua innervazione da parte di varie sostanze, locali o esterne, che agiscono su recettori specifici peritoneali.

it.wikipedia.org

In medicina l'ipersonno è uno stato di sonno patologico profondo, spesso invincibile, durante il quale si osservavano talora atonia muscolare e perdita della sensibilità.

it.wikipedia.org

Il betanecolo è somministrato per via orale o sottocutanea per il trattamento della ritenzione urinaria secondaria ad anestesia generale, della neuropatia diabetica della vescica o dell'atonia gastrointestinale.

it.wikipedia.org

La legge è stata formulata in modo da mettere in evidenza che alla sonorizzazione della sorda interna concorrono sia la sonorità dell'ambiente circostante sia l'atonia della sillaba precedente il fonema.

it.wikipedia.org

È indicata nella prevenzione pre-e post-operatoria dell'atonia intestinalee dell'ileo paralitico.

it.wikipedia.org

In ambito chirurgico nell'ileo paralitico post ch, atonia gastrica post ch e nella ritenzione urinaria post ch o post partum.

it.wikipedia.org

Fra questi i farmaci miorilassanti sono spesso utilizzati per facilitare l'intubazione tracheale e permettere l'atonia, cioè il rilasciamento dei muscoli ed, eventualmente immobilità, spesso utile ai fini dell'intervento.

it.wikipedia.org

L'inversione può manifestarsi naturalmente, essendoci dei fattori che minacciano l'evento come l'atonia del fondo placentare.

it.wikipedia.org

Il carbacolo può essere utilizzato per trattare l'atonia intestinale e della vescica.

it.wikipedia.org