civilizzazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła civilizzazione w włoski»angielski słowniku

civilizzazione [tʃiviliddzatˈtsjone] RZ. r.ż.

civilizzazione

civilization

Tłumaczenia dla hasła civilizzazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

civilization

civilizzazione r.ż.

civilizzazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła civilizzazione w włoski»angielski słowniku

civilizzazione [tʃi·vi·lid·dza·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

civilizzazione

civilization

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La crescente prossimità con la civilizzazione ha provocato profonde modificazioni nelle culture tradizionali.

it.wikipedia.org

Le opinioni dei critici su ciò che potrebbe succedere dopo varia dal totale collasso della civilizzazione e dalla fame diffusa al mero disastro.

it.wikipedia.org

Questo risultato è ottenibile sigillando le tane dei mostri (semplicemente costruendoci sopra), azione che alzerà il grado di civilizzazione della popolazione.

it.wikipedia.org

La tavola a cui si riferisce è basata su una teoria ciclica della civilizzazione.

it.wikipedia.org

L’acqua del calice, pensandoci, potrebbe essere vista come l'influenza della civilizzazione.

it.wikipedia.org

Di particolare rilevanza è l'ottavo capitolo, dedicato all'eziologia, ai microrganismi, alle cause principali della carie e all'influenza della civilizzazione su di essa.

it.wikipedia.org

Questo è il prezzo che il singolo deve pagare per poter beneficiare della civilizzazione.

it.wikipedia.org

Specialmente se è venuto al mondo in un posto che deve ancora conoscere la civilizzazione.

it.wikipedia.org

Numerose prove indicano che in questo luogo siano succedute diverse popolazioni, con differenti gradi di civilizzazione.

it.wikipedia.org