claustrofobica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła claustrofobica w włoski»angielski słowniku

I.claustrofobico <l.mn. claustrofobici, claustrofobiche> [klaustroˈfɔbiko] PRZYM.

claustrofobico persona, sentimento:

claustrofobico

claustrophobic

c'è un'atmosfera -a

it's claustrophobic in here

II.claustrofobico (claustrofobica) <l.mn. claustrofobici, claustrofobiche> [klaustroˈfɔbiko] RZ. r.m. (r.ż.)

claustrofobico (claustrofobica)

claustrophobic

Tłumaczenia dla hasła claustrofobica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

claustrophobic person

claustrofobo, claustrofobico

claustrophobic feeling

claustrofobico

it's claustrophobic in here

c'è un'atmosfera claustrofobica or opprimente qui

claustrofobica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła claustrofobica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

claustrophobic

claustrofobico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'atmosfera claustrofobica del brano è rafforzata da un riff in tempo rallentato, opprimente ma melodico.

it.wikipedia.org

I primi piani e la fotografia vogliono riprodurre l'atmosfera claustrofobica e mistica di un convento religioso.

it.wikipedia.org

Ciononostante, riuscì a realizzare un'ambientazione priva di sole, mistica, magica e claustrofobica, satura di simboli e di elementi fantastici.

it.wikipedia.org

Dolan ha mantenuto quasi sempre un'inquadratura claustrofobica, quadrata (1:1), che costringe a inquadrare una sola persona per volta.

it.wikipedia.org

I livelli sono disegnati per dare un'ambientazione claustrofobica ed inquietante, ed ognuno di essi contiene luoghi ed oggetti nascosti.

it.wikipedia.org

Particolarmente in difetto le sequenze notturne, che di buono hanno la sola sensazione claustrofobica.

it.wikipedia.org