compianto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła compianto w włoski»angielski słowniku

I.compianto [komˈpjanto] CZ. im. cz. przeszł.

compianto → compiangere

II.compianto [komˈpjanto] PRZYM. (defunto)

compianto

late

compianto

lamented form.

il compianto signor Hill

the late Mr Hill

III.compianto [komˈpjanto] RZ. r.m.

1. compianto (cordoglio):

compianto

mourning

compianto

sorrow

compianto

grief

compianto

plaint lit.

2. compianto (componimento poetico):

compianto

lament

compianto

dirge

Zobacz też compiangere

I.compiangere [komˈpjandʒere] CZ. cz. przech.

compiangere

to pity

compiangere persona

to sympathize with

II.compiangersi CZ. cz. zwr.

compiangersi

to feel sorry for oneself

I.compiangere [komˈpjandʒere] CZ. cz. przech.

compiangere

to pity

compiangere persona

to sympathize with

II.compiangersi CZ. cz. zwr.

compiangersi

to feel sorry for oneself

Tłumaczenia dla hasła compianto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lamented

compianto

the late lamented Mr Hill

il compianto signor Hill

plaint lit.

compianto r.m.

unwept

non compianto

unmourned

incompianto, non compianto

he will die unregretted

morirà senza essere compianto

sympathize

compiangere

pity person

avere pietà, compassione di, compiangere, commiserare

compianto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła compianto w włoski»angielski słowniku

compianto (-a) PRZYM. (defunto)

compianto (-a)

late

compianto [kom·ˈpian·to] RZ. r.m.

compianto

mourning

compiangere [kom·ˈpian·dʒe·re] CZ. cz. przech. (commiserare)

compiangere

to feel sorry for

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Morì il 13 dicembre del 1204, amato e compianto.

it.wikipedia.org

Alla sua morte venne largamente compianto dal popolo di cui era stato benefattore.

it.wikipedia.org