plaint w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plaint w angielski»włoski słowniku

plaint [Brit pleɪnt, Am pleɪnt] RZ.

1. plaint (complaint):

plaint lit.

compianto r.m.

plaint lit.

lamento r.m.

2. plaint PR.:

plaint

querela r.ż.

plaint

istanza r.ż.

Tłumaczenia dla hasła plaint w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

compianto

plaint lit.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In him the universal plaint is most settled, unappeasable, and serious.

en.wikipedia.org

It's a heavy, gripping, powerful track (and not your typical plaint against the problem of evil).

www.popmatters.com

A preamble in brief will state essence of the plaint.

www.greaterkashmir.com

This was, and remains, an unprecedented number of plaints in such a short period of time.

www.afr.com

A virtual dialogue can take place with hearing the plaint.

www.greaterkashmir.com

The equivalent of modern plaint was called purvapaksha, and that of written statement as uttar.

en.wikipedia.org

And speaking of outsiders, the song's theme and plaint can well extend to members of society who feel marginalized, ostracized and excluded.

opinion.inquirer.net

Although the narrator's plaint is personal it is also generic in that it refers both to herself and her art.

www.huffingtonpost.ca

These two highly technical texts put those uninformed plaints to eternal rest.

www.ghanaweb.com

We'll have to look at how aggressive we are in and around the blue plaint.

sfbay.ca