concia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła concia w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła concia w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

concia w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La corteccia serve anche come fonte di tannino per la concia.
it.wikipedia.org
Dalla corteccia si estraggono tannini, usati per la concia delle pelli.
it.wikipedia.org
Nel 1802 aprì una fabbrica per la concia delle pelli, per fare il cuoio.
it.wikipedia.org
In passato la polvere estratta dalle ghiande della pianta era utilizzata nella concia delle pelli in quanto contenenti buone quantità di tannino.
it.wikipedia.org
Solo una piccola quantità di pelli destinata a usi di lusso veniva conciata con allume (composti dell'alluminio), metodo di concia utilizzato ancora oggi.
it.wikipedia.org
Vivevano nei loro insediamenti tra le popolazioni nomadi del nord e svolgevano occupazioni specializzate come la lavorazione dei metalli, la concia e la caccia.
it.wikipedia.org
Il termine calcinazione infatti può riferirsi sia al procedimento di lavorazione della calce che ad un processo relativo alla concia.
it.wikipedia.org
Il meccanismo secondo cui si legano al collagene per dare la concia è completamente diverso da quello del cromo.
it.wikipedia.org
L'industria del tannino nel frattempo aveva perso la propria importanza a causa della scoperta di validi sostituti chimici destinati alla concia delle pelli.
it.wikipedia.org
A quello stesso anno risale anche l'avvio della produzione dell'estratto di tannino distillato, destinato alla concia delle pelli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "concia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski