W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

curing [Brit ˈkjʊərɪŋ, Am ˈkjʊrɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla curing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła curing

curing GASTR. (drying)

essiccazione r.ż.

curing (salting)

salatura r.ż.

curing (smoking)

affumicatura r.ż.

I.cure [Brit kjʊə, kjɔː, Am kjʊr] RZ.

- Pokaż synonimy dla cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure

1. cure (remedy):

cure MED., FARM.

cura r.ż. (for per, contro)

3. cure (solution):

cure przen.

rimedio r.m. (for per)

the situation is beyond cure

la situazione è irrimediabile

4. cure MED. (at spa etc.):

cure

cura r.ż.

to take a cure

fare una cura termale

5. cure REL.:

cure, also cure of souls

cura r.ż.

II.cure [Brit kjʊə, kjɔː, Am kjʊr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure

rest cure [Brit, Am rɛst ˈkjʊ(ə)r] RZ.

- Pokaż synonimy dla rest cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rest cure

cure-all [Brit ˈkjʊərɔːl, Am ˈkjʊrɔl] RZ.

- Pokaż synonimy dla cure-all
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure-all

cure-all

panacea r.ż. (for per, contro)

faith cure [ˈfeɪθˌkjʊə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla faith cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła faith cure

faith cure → faith healing

Zobacz też faith healing

faith healing [Brit, Am ˈfeɪθ ˌhilɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla faith healing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła faith healing

faith healing

= guarigione ottenuta per mezzo delle preghiere o della suggestione

nature cure [ˈneɪtʃəˌkjʊə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla nature cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature cure

nature cure

cura r.ż. naturale

kill or cure [Brit ˌkɪl ɔː ˈkjʊə] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla kill or cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła kill or cure

kill or cure methods, approach:

kill or cure

radicale

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the drug's efficacy in curing TB

l'efficacia della medicina nella cura della tbc

Tłumaczenia dla hasła curing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

salatura

curing

conciatura

curing

Tłumaczenia dla hasła curing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.cure [kjʊr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure

1. cure MED.:

cure

guarire

cure

curare

2. cure GASTR.:

cure (with smoke)

affumicare

cure (with salt)

salare

3. cure problem:

cure

rimediare a

4. cure leather:

cure

conciare

II.cure [kjʊr] RZ.

- Pokaż synonimy dla cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure

1. cure MED.:

cure

cura r.ż.

cure (return to health)

guarigione r.ż.

2. cure GASTR.:

cure

affumicatura r.ż.

cure

salatura r.ż.

3. cure (solution):

cure

rimedio r.m.

4. cure (of leather):

cure

conciatura r.ż.

rest cure RZ.

- Pokaż synonimy dla rest cure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rest cure

rest cure

cura r.ż. del riposo

cure-all [ˈkjʊr·ɑ:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla cure-all
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cure-all

cure-all

panacea r.ż.

a cure-all for sth

una panacea per qc

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prevention is better than cure przysł., an ounce of prevention is worth a pound of cure przysł.

è meglio prevenire che curare przysł.

Tłumaczenia dla hasła curing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

concia

curing

ricetta

cure

rimedio

cure

medicina

cure

guarire (malattia)

to cure

guarire

to cure

guarire qu da qc a. przen.

to cure sb of sth

conciare

to cure

prevention is better than cure przysł., an ounce of prevention is worth a pound of cure przysł.

è meglio prevenire che curare przysł.

to cure sb of a disease

guarire qu da una malattia

a cure-all for sth

una panacea per qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the 18th century brewing, curing of tobacco and snuff-making were established in the town. en.wikipedia.org

Red lead is used as a curing agent in some polychloroprene rubber compounds. en.wikipedia.org

The raw materials are prepared by different curing, acid, and alkali processes which are employed to extract the dried collagen hydrolysate. en.wikipedia.org

Finally, several powder colors can be applied before curing them all together, allowing color blending and bleed special effects in a single layer. en.wikipedia.org

So doctors took to "curing" hysteric single women who didn't have a husband to cure them of their ailments the normal way. www.gizmodo.com.au

Therefore, sun exposure was a remedy to curing several diseases, especially rickets. en.wikipedia.org

Another building of interest is the pesthuis, which was built at that time just outside the city for curing patients suffering the bubonic plague. en.wikipedia.org

Curing ingredients (sodium erythorbate and sodium nitrite) are optional. en.wikipedia.org

Experiments have shown their future potential for everything from generating electricity to strengthening building foundations and curing cancer. www.news24.com

Aside the sightseeing tour there is a medical hall used presenyly for curing the respiratory diseases of children (speleotherapy). en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	cure
you	cure
he/she/it	cures
we	cure
you	cure
they	cure

curing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła curing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

curing [Brit ˈkjʊərɪŋ, Am ˈkjʊrɪŋ] RZ.

I.cure [Brit kjʊə, kjɔː, Am kjʊr] RZ.

1. cure (remedy):

2. cure MED. (recovery):

3. cure (solution):

4. cure MED. (at spa etc.):

5. cure REL.:

II.cure [Brit kjʊə, kjɔː, Am kjʊr] CZ. cz. przech.

1. cure MED.:

2. cure przen.:

3. cure GASTR.:

4. cure (treat):

rest cure [Brit, Am rɛst ˈkjʊ(ə)r] RZ.

cure-all [Brit ˈkjʊərɔːl, Am ˈkjʊrɔl] RZ.

faith cure [ˈfeɪθˌkjʊə(r)] RZ.

faith cure → faith healing

Zobacz też faith healing

faith healing [Brit, Am ˈfeɪθ ˌhilɪŋ] RZ.

nature cure [ˈneɪtʃəˌkjʊə(r)] RZ.

kill or cure [Brit ˌkɪl ɔː ˈkjʊə] PRZYM.

kill or cure methods, approach:

Tłumaczenia dla hasła curing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

curing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła curing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.cure [kjʊr] CZ. cz. przech.

1. cure MED.:

2. cure GASTR.:

3. cure problem:

4. cure leather:

II.cure [kjʊr] RZ.

1. cure MED.:

2. cure GASTR.:

3. cure (solution):

4. cure (of leather):

rest cure RZ.

cure-all [ˈkjʊr·ɑ:l] RZ.

Tłumaczenia dla hasła curing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

curing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "curing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania