coniugali w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła coniugali w włoski»angielski słowniku

coniugale [konjuˈɡale] PRZYM.

coniugale amore, fedeltà

conjugal

coniugale dramma

marital

coniugale vita

married

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dissapori coniugali

marital o matrimonial squabbles

Tłumaczenia dla hasła coniugali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

marriage bonds

vincoli r.m. coniugali

connubial

coniugale

conjugal

coniugale

PR., HIST. restitution of conjugal rights

reintegrazione dei diritti coniugali

matrimonial

coniugale

matrimonial home

tetto coniugale

wedded bliss

felicità r.ż. coniugale

conjugality

stato r.m. coniugale

marriage bed

letto r.m. coniugale

coniugali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coniugali w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stato coniugale [o maritale]

marital status

crisi coniugale

marital crisis

Tłumaczenia dla hasła coniugali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

marital

coniugale

marital bliss

felicità r.ż. coniugale

marital problems

problemi r.m. pl coniugali

marital bliss

felicità r.ż. coniugale

conjugal

coniugale

married life

la vita coniugale

coniugali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

crisi coniugale

marital crisis

stato coniugale [o maritale]

marital status

problemi r.m. pl coniugali

marital problems

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Spadino si sposa e per nascondere di non aver adempiuto ai suoi "doveri coniugali", macchia il letto col suo stesso sangue.

it.wikipedia.org

L'accoppiamento avviene sul posto e in certe specie sono frequenti le scappatelle «extra-coniugali».

it.wikipedia.org

Gli scandali legati alle infedeltà coniugali delle nuore del re minarono gravemente il prestigio della monarchia.

it.wikipedia.org

Le quaglie pettoblu sono monogame e stringono forti legami coniugali.

it.wikipedia.org

Sandra, convinta che i suoi problemi coniugali siano dovuti al benessere economico, decide di bloccare il conto in banca.

it.wikipedia.org

Yamauchi tra l'altro era noto nella cronaca locale giapponese per le sue infedeltà coniugali.

it.wikipedia.org

Fra le cause scatenanti si annoverano gli abusi minorili, i contrasti personali, le violenze coniugali, le violenze sugli anziani e le controversie di natura lavorativa.

it.wikipedia.org

Mario è un nullatenente, non ha un lavoro ed è oppresso dai debiti, ha inoltre problemi coniugali e con i figli.

it.wikipedia.org

Prima che fossero eliminate le visite coniugali, aveva rapporti sessuali con la propria moglie senza sentire nulla poiché paraplegico.

it.wikipedia.org

Una donna sposata vive diverse avventure extra-coniugali con diversi uomini, di ritorno da una di queste investe per errore un autostoppista uccidendolo.

it.wikipedia.org