dedito w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dedito w włoski»angielski słowniku

dedito [ˈdɛdito] PRZYM.

1. dedito (votato):

dedito

devoted

dedito

committed a: to

2. dedito (incline):

dedito alle droghe, al gioco, al bere

addicted to drugs, gambling, alcohol

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere dedito a Bacco

to be fond of the bottle

Tłumaczenia dla hasła dedito w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

crapulent

dedito al bere

unaddicted

non dedito (to a)

to be a nature worshipper

essere dedito al culto della natura or adorare la natura

to be given to sth, to doing

essere dedito a qc, avere l'abitudine di fare

dedito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dedito w włoski»angielski słowniku

dedito (-a) [ˈdɛ:·di·to] PRZYM.

dedito (-a)

dedicated

dedito ai vizi

addicted to vice

Tłumaczenia dla hasła dedito w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be given to (doing) sth

essere dedito a (fare) qc

dedito Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dedito ai vizi

addicted to vice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In realtà si tratta di un crudele esperimento dedito a far "trasferire" una malvagia creatura.

it.wikipedia.org

Figlio di un francese dedito al commercio marittimo, nella prima gioventù compì una dozzina di crociere navali a scopo commerciale.

it.wikipedia.org

Figlia di un uomo dedito al vizio del bere e al gioco d'azzardo, perse quattordicenne la madre e dovette accudire gli otto fratelli orfani.

it.wikipedia.org

Questa razza utilizzava il fuoco per riprodursi in modo asessuato e dediti alla guerra.

it.wikipedia.org

Sono attive anche aziende meccanizzate di grandi dimensioni dedite alla coltivazione di sorgo e sesamo in seccagno.

it.wikipedia.org

Fu una religiosa dedita alla pittura e al restauro artistico.

it.wikipedia.org

Altre attività presenti nelle vallate genovesi sono dedite alle lavorazioni della plastica, del legno e della carta.

it.wikipedia.org

Circa metà della popolazione malgascia è dedita a culti tradizionali locali, che tendono a essere centrati attorno all'idea del legame con i defunti.

it.wikipedia.org

Pudica e riservata, fu cresciuta insieme alle sorelle sotto l'ala protettiva della madre, dedita soltanto alla cura e agli interessi dinastici della sua numerosa prole.

it.wikipedia.org

Alla fine il team risolve il caso, smantellando un'organizzazione albanese dedita al contrabbando di armi.

it.wikipedia.org