deferire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deferire w włoski»angielski słowniku

deferire [defeˈrire] CZ. cz. przech. PR.

1. deferire:

deferire

to refer

deferire causa

to submit a: to

2. deferire (denunciare):

deferire qn all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

Tłumaczenia dla hasła deferire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

refer case

rimettere, deferire (to a)

deferire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deferire w włoski»angielski słowniku

deferire [de·fe·ˈri:·re] CZ. cz. przech.

1. deferire PR.:

deferire qu all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

2. deferire form. (consegnare):

deferire

to send

deferire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

deferire qu all'autorità giudiziaria

to prefer charges against sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La parte alla quale il giudice deferisce il giuramento suppletorio non può ovviamente riferirlo.

it.wikipedia.org

Il 4 luglio 2013 la sua posizione è stata stralciata dopo esser stato deferito.

it.wikipedia.org

Nel corso del conflitto aderì alle ideologie pacifiste assumendo un atteggiamento critico contro la guerra e per questo venne deferito al tribunale militare.

it.wikipedia.org

Venne accusato di essere cristiano e deferito al giudizio del tribuno.

it.wikipedia.org

Gli altri due furono sospesi a divinis e deferiti al tribunale ecclesiastico.

it.wikipedia.org