dendrocronologia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dendrocronologia w włoski»angielski słowniku

dendrocronologia [dendrokronoloˈdʒia] RZ. r.ż.

dendrocronologia

dendrochronology

Tłumaczenia dla hasła dendrocronologia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dendrochronology

dendrocronologia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È stato il fondatore della dendrocronologia, che è un metodo di datazione degli alberi guardando il modello di crescita degli anelli del tronco.

it.wikipedia.org

I dati forniti dalla dendrocronologia sembrano inoltre attestare che si ebbe un periodo di clima più freddo e umido intorno al 540, che dovette contribuire al calo della produzione agricola.

it.wikipedia.org

Grazie alla dendrocronologia, è stato possibile datare i reperti in legno delle miniere.

it.wikipedia.org

La dendrocronologia ha permesso aggiunte successive che sono datate tra il 1777 e il 1782.

it.wikipedia.org

L'analisi del supporto ligneo basata sulla dendrocronologia determina un terminus post quem al 1482, l'analisi stilistica pone la datazione dell'opera tra il 1500 ed il 1503.

it.wikipedia.org

La data del 1579 è noto dalla documentazione esistente, ed è comprovata dalla dendrocronologia che ha datato le travi della casa.

it.wikipedia.org

Si è stabilito grazie alla dendrocronologia che la nave risalga al 315 circa.

it.wikipedia.org

Per consentire datazioni precise entro questo intervallo di tempo, la tecnica deve venire calibrata con altri metodi di datazione come ad esempio la dendrocronologia.

it.wikipedia.org

La parte più antica dell'edificio è la parte settentrionale che è stato datata studiando le travi con la dendrocronologia.

it.wikipedia.org

Ulteriori esplorazioni nel 2002 e nel 2004 hanno consentito la datatazione via dendrocronologia.

it.wikipedia.org