detesto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła detesto w włoski»angielski słowniku

I.detestare [detesˈtare] CZ. cz. przech.

detestare

to detest

detestare persona

to loathe

detestare compito, cibo

to abominate

farsi detestare da qn

to arouse sb's hatred

detesto fare i compiti

I hate doing my homework

detestare che qn faccia

to hate sb doing

II.detestarsi CZ. cz. zwr.

detestarsi

to detest each other

detestarsi

to hate each other

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detestare qn cordialmente

to dislike sb intensely

Tłumaczenia dla hasła detesto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detest

detestare (doing fare)

I utterly detest her

la detesto davvero

loathe

detestare, odiare, aborrire (doing fare)

abominate żart. homework, vegetables

aborrire, detestare

“I hate you, ” she hissed

“ti detesto”, sibilò

abhor person, opinion, task

detestare

to have an aversion to doing

detestare or odiare fare

I dislike her intensely

la detesto cordialmente

detesto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła detesto w włoski»angielski słowniku

detestare [de·tes·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

detestare

to detest

Tłumaczenia dla hasła detesto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detest

detestare

loathe

detestare

to have a loathing for sb/sth

detestare qu

to dislike sth/sb heartily

detestare qc/qu

to have a hearty dislike for sth

detestare davvero qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sono dentro me come una viltà che detesto, contro cui mi rivolto, ma che mi stringe con legami estranei all'intelligenza e alla volontà.

it.wikipedia.org